{"id":2996,"date":"2022-05-09T15:47:41","date_gmt":"2022-05-09T15:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/biennaledakar.org\/?p=2996"},"modified":"2026-10-28T16:32:49","modified_gmt":"2026-10-28T16:32:49","slug":"hongbo-li-cn-transition-energie-active","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/","title":{"rendered":"HONGBO, Li &#8211; CN &#8211; Transition\/\u00e9nergie active"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e9 \u00e0 Jilin en 1974, Li Hongbo est dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement des beaux-arts de l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin en 1996 et du d\u00e9partement d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Acad\u00e9mie centrale des beaux-arts en 2010. Il est actuellement professeur et superviseur de troisi\u00e8me cycle \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin, membre du comit\u00e9 d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Association des artistes chinois et directeur de l&rsquo;Institut d&rsquo;art sur papier chinois de l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin. Ses expositions r\u00e9centes comprennent le Northern Alps Earth Art Festival2020-2021 organis\u00e9 au Japon, la Bienal de Curitiba (2019) ; Made in China-Li Hongbo&rsquo;s Solo Projects, Mus\u00e9e d&rsquo;art contemporain de Yinchuan (2018) ; Sea of Flowers, exposition personnelle au 81 Art Museum (2017) ; Standard, exposition personnelle au Mus\u00e9e du Papier, Angoul\u00eame, France (2017), entre autres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Born in Jilin in 1974, Li Hongbo graduated from the Department of Fine Arts of Jilin Normal University in 1996 and the Department of Experimental Art of the Central Academy of Fine Arts in 2010. He is currently a professor and postgraduate supervisor at Jilin Normal University, member of the Experimental Art Committee of the China Artists Association, and head of the Chinese Paper Art Institute at Jilin Normal University. His recent exhibitions include Northern Alps Earth Art Festival2020-2021 held in Japan, Bienal de Curitiba (2019); <em>Made in China\u2014Li Hongbo&rsquo;s Solo Projects<\/em>, Museum of Contemporary Art Yinchuan (2018); <em>Sea of Flowers<\/em>, solo exhibition at the 81 Art Museum (2017); <em>Standard<\/em>, solo exhibition at the Mus\u00e9e du Papier, Angoul\u00eame, France (2017) among others.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 \u00e0 Jilin en 1974, Li Hongbo est dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement des beaux-arts de l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin en 1996 et du d\u00e9partement d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Acad\u00e9mie centrale des beaux-arts en 2010. Il est actuellement professeur et superviseur de troisi\u00e8me cycle \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin, membre du comit\u00e9 d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Association des artistes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-2996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-selection-officielle-2022"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HONGBO, Li - CN - Transition\/\u00e9nergie active &#183; Biennale de Dakar 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HONGBO, Li - CN - Transition\/\u00e9nergie active &#183; Biennale de Dakar 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e9 \u00e0 Jilin en 1974, Li Hongbo est dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement des beaux-arts de l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin en 1996 et du d\u00e9partement d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Acad\u00e9mie centrale des beaux-arts en 2010. Il est actuellement professeur et superviseur de troisi\u00e8me cycle \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin, membre du comit\u00e9 d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Association des artistes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIENNALE DE L&#039;ART AFRICAIN CONTEMPORAIN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaledeDakarOfficiel\/?show_switched_toast=0&amp;show_invite_to_follow=0&amp;show_switched_tooltip=0&amp;show_podcast_settings=0&amp;show_community_review_changes=0&amp;show_community_rollback=0&amp;show_follower_visibility_disclosure=0\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaledeDakarOfficiel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-09T15:47:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T16:32:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biennaledakar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/og-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Biennale Dakar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/Dak_Artbiennale?ref_src=twsrctfwtwcampembeddedtimelinetwtermscreen-nameDak_Artbiennaletwcons1_c1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Biennale Dakar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Biennale Dakar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17e4d076c3f5f53f8adf3f6a80857fde\"},\"headline\":\"HONGBO, Li &#8211; CN &#8211; Transition\\\/\u00e9nergie active\",\"datePublished\":\"2022-05-09T15:47:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:32:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/\"},\"wordCount\":263,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"s\u00e9lection officielle 2022\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/\",\"name\":\"HONGBO, Li - CN - Transition\\\/\u00e9nergie active &#183; Biennale de Dakar 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-09T15:47:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:32:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/2022\\\/05\\\/09\\\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HONGBO, Li &#8211; CN &#8211; Transition\\\/\u00e9nergie active\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/\",\"name\":\"Biennale de Dakar\",\"description\":\"Biennale de Dakar, \u00e9dition 2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Biennale de l\u2019Art africain contemporain de Dakar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#organization\",\"name\":\"Biennale de l\u2019Art africain contemporain de Dakar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-LOGO-BIENNALE-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/cropped-LOGO-BIENNALE-02.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Biennale de l\u2019Art africain contemporain de Dakar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BiennaledeDakarOfficiel\\\/?show_switched_toast=0&show_invite_to_follow=0&show_switched_tooltip=0&show_podcast_settings=0&show_community_review_changes=0&show_community_rollback=0&show_follower_visibility_disclosure=0\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17e4d076c3f5f53f8adf3f6a80857fde\",\"name\":\"Biennale Dakar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/091ca21324fd595f5e71ab3d7038bc8a0b9124fd11aa5009351e0dafe05d0ff5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/091ca21324fd595f5e71ab3d7038bc8a0b9124fd11aa5009351e0dafe05d0ff5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/091ca21324fd595f5e71ab3d7038bc8a0b9124fd11aa5009351e0dafe05d0ff5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Biennale Dakar\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/biennaledakar.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BiennaledeDakarOfficiel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dak_artbiennale\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/Dak_Artbiennale?ref_src=twsrctfwtwcampembeddedtimelinetwtermscreen-nameDak_Artbiennaletwcons1_c1\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@biennalededakar5587\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HONGBO, Li - CN - Transition\/\u00e9nergie active &#183; Biennale de Dakar 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"HONGBO, Li - CN - Transition\/\u00e9nergie active &#183; Biennale de Dakar 2026","og_description":"N\u00e9 \u00e0 Jilin en 1974, Li Hongbo est dipl\u00f4m\u00e9 du d\u00e9partement des beaux-arts de l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin en 1996 et du d\u00e9partement d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Acad\u00e9mie centrale des beaux-arts en 2010. Il est actuellement professeur et superviseur de troisi\u00e8me cycle \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 normale de Jilin, membre du comit\u00e9 d&rsquo;art exp\u00e9rimental de l&rsquo;Association des artistes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/","og_site_name":"BIENNALE DE L&#039;ART AFRICAIN CONTEMPORAIN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaledeDakarOfficiel\/?show_switched_toast=0&show_invite_to_follow=0&show_switched_tooltip=0&show_podcast_settings=0&show_community_review_changes=0&show_community_rollback=0&show_follower_visibility_disclosure=0","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/BiennaledeDakarOfficiel\/","article_published_time":"2022-05-09T15:47:41+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T16:32:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/biennaledakar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/og-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Biennale Dakar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/Dak_Artbiennale?ref_src=twsrctfwtwcampembeddedtimelinetwtermscreen-nameDak_Artbiennaletwcons1_c1","twitter_misc":{"Written by":"Biennale Dakar","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/"},"author":{"name":"Biennale Dakar","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#\/schema\/person\/17e4d076c3f5f53f8adf3f6a80857fde"},"headline":"HONGBO, Li &#8211; CN &#8211; Transition\/\u00e9nergie active","datePublished":"2022-05-09T15:47:41+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:32:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/"},"wordCount":263,"publisher":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#organization"},"articleSection":["s\u00e9lection officielle 2022"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/","url":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/","name":"HONGBO, Li - CN - Transition\/\u00e9nergie active &#183; Biennale de Dakar 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#website"},"datePublished":"2022-05-09T15:47:41+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:32:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/2022\/05\/09\/hongbo-li-cn-transition-energie-active\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/biennaledakar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HONGBO, Li &#8211; CN &#8211; Transition\/\u00e9nergie active"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#website","url":"https:\/\/biennaledakar.org\/","name":"Biennale de Dakar","description":"Biennale de Dakar, \u00e9dition 2026","publisher":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#organization"},"alternateName":"Biennale de l\u2019Art africain contemporain de Dakar","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biennaledakar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#organization","name":"Biennale de l\u2019Art africain contemporain de Dakar","url":"https:\/\/biennaledakar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biennaledakar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-LOGO-BIENNALE-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/biennaledakar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-LOGO-BIENNALE-02.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Biennale de l\u2019Art africain contemporain de Dakar"},"image":{"@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BiennaledeDakarOfficiel\/?show_switched_toast=0&show_invite_to_follow=0&show_switched_tooltip=0&show_podcast_settings=0&show_community_review_changes=0&show_community_rollback=0&show_follower_visibility_disclosure=0"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biennaledakar.org\/#\/schema\/person\/17e4d076c3f5f53f8adf3f6a80857fde","name":"Biennale Dakar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/091ca21324fd595f5e71ab3d7038bc8a0b9124fd11aa5009351e0dafe05d0ff5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/091ca21324fd595f5e71ab3d7038bc8a0b9124fd11aa5009351e0dafe05d0ff5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/091ca21324fd595f5e71ab3d7038bc8a0b9124fd11aa5009351e0dafe05d0ff5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Biennale Dakar"},"sameAs":["https:\/\/biennaledakar.org","https:\/\/www.facebook.com\/BiennaledeDakarOfficiel\/","https:\/\/www.instagram.com\/dak_artbiennale\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/Dak_Artbiennale?ref_src=twsrctfwtwcampembeddedtimelinetwtermscreen-nameDak_Artbiennaletwcons1_c1","https:\/\/www.youtube.com\/@biennalededakar5587"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2997,"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2996\/revisions\/2997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biennaledakar.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}