- Pays / Country : Sénégal / Senegal
- Section : Design
- Réseaux sociaux / Site / Social Media & Website : Site : www.galerieatissdakar.com | Instagram : @galerieatissdakar
Aïssa Dione est une artiste et designer textile franco-sénégalaise, pionnière de la revalorisation contemporaine du tissage traditionnel manjak au Sénégal. Après des études artistiques en France puis universitaires à Dakar, elle développe une pratique qui relie création, savoir-faire et économie locale. En 1992, elle fonde Aïssa Dione Tissus, entreprise dédiée à la transformation locale du coton ouest-africain et à la production de textiles d’ameublement contemporains à partir de techniques de tissage traditionnelles. Son travail a contribué à adapter les métiers et formats de tissage aux usages du design et de l’architecture intérieure, tout en structurant une chaîne de production « Made in Sénégal » associant artisanat et industrie. Elle fonde également DIOM en 2023, une filiale d’Aïssa Dione tissus dédiée au Design de mobilier et sa fabrication à travers les savoir-faire du travail du bois (ébénisterie et sculpture sur bois) et de la tapisserie de mobilier.
Aïssa Dione is a Franco-Senegalese artist and textile designer, and a pioneer in the contemporary revival of traditional Manjak weaving in Senegal. After art studies in France and university studies in Dakar, she has developed a practice linking creation, know-how, and the local economy. In 1992, she founded Aïssa Dione Tissus, a company dedicated to the local transformation of West African cotton and the production of contemporary furnishing textiles drawing on traditional weaving techniques. Her work has helped adapt looms and weaving formats to the uses of design and interior architecture, while structuring a « Made in Senegal » production chain combining craft and industry. She also founded DIOM in 2023, a branch of Aissa Dione Tissus dedicated to furniture design and manufacturing, drawing on expertise in woodworking (cabinetmaking and woodcarving) and furniture upholstery.